Harry hörte die Worte des Arztes wie betäubt. Die medizinischen Untersuchungen zeigten, dass die beiden Zwillingsjungen, die er zwölf Jahre lang als seine eigenen Söhne angesehen und großgezogen hatte, in Wirklichkeit nicht seine Kinder waren. Wütend machte er sich auf den Heimweg, um seine Frau zur Rede zu stellen – doch was er schließlich erfuhr, zerstörte ihre Familie für immer.
Harry beobachtete lächelnd die Jungen, die im Wartezimmer der Kinderarztpraxis über irgendetwas kicherten.
– Dr. Dennison – sagte er nervös und stand auf, als der Arzt den Raum betrat.
– Mr. Campbell, bitte setzen Sie sich – sagte der Arzt und reichte ihm die Hand. – Eigentlich würde ich gern kurz unter vier Augen mit Ihnen sprechen. Die Jungen können solange draußen warten.
Harrys Herz schlug heftig. Er fürchtete, gleich schlechte Nachrichten zu hören. Obwohl die Zwillinge waren, litt Josh an schwerer Blutarmut, deshalb hatte der Arzt mehrere Untersuchungen angeordnet und sogar Harry gebeten, sein Blut überprüfen zu lassen, falls eine Transfusion nötig werden sollte. Andrew war glücklicherweise vollkommen gesund.
– Also… wissen wir schon, wie es weitergeht? – fragte Harry angespannt, nachdem die Jungen hinausgegangen waren.
– Beruhigen Sie sich, Mr. Campbell – sagte der Arzt und lehnte sich zurück. – Im Moment mache ich mir wegen Joshs Zustand keine großen Sorgen. Er hat Eisenmangel, aber das lässt sich behandeln. Ich möchte mit Ihnen über etwas anderes sprechen.
Harry atmete erleichtert aus.
? HABEN SIE DIE JUNGEN ADOPTIERT?
– Haben Sie die Jungen adoptiert? – fragte der Arzt.
Ein kalter Schauer lief Harry über den Rücken.
– Wie meinen Sie das?
– Ihre Blutgruppe stimmt nicht mit der der Jungen überein – erklärte der Arzt.
Harry schüttelte den Kopf.
– Das muss nichts bedeuten. Es kommt oft vor, dass selbst biologische Eltern nicht kompatibel sind.
– Das stimmt – nickte der Arzt. – Aber in Ihrem Fall geht es nicht darum. Die Jungen haben die Blutgruppe A. Sie und Ihre Frau hingegen haben beide die Blutgruppe B. Das bedeutet, dass Sie nicht ihr Vater sein können.
Harry wurde schwindelig.
– Das… das ist unmöglich…
Der Arzt seufzte.
– Ich habe die Ergebnisse schon vor zwei Tagen gesehen, deshalb habe ich zusätzlich einen DNA-Test durchführen lassen. Und es gibt noch etwas.
Er schob Harry einige Dokumente über den Tisch.
Mit zitternden Händen begann Harry den Bericht zu lesen. Die meisten medizinischen Fachbegriffe verstand er nicht… doch ein Ausdruck sprang ihm sofort ins Auge:
Halbbrüder
Harry blickte fassungslos auf.
– Andrew und Josh… sind Ihre Halbbrüder – sagte der Arzt.
HARRYS WELT SCHIEN IN EINEM EINZIGEN MOMENT ZUSAMMENZUBRECHEN.
Harrys Welt schien in einem einzigen Moment zusammenzubrechen.
Die Jungen, die er zwölf Jahre lang großgezogen hatte… waren nicht seine Söhne.
Sondern die seines Vaters.
Das konnte nur eines bedeuten.
Nancy war mit seinem Vater zusammen gewesen.
Als sie nach Hause kamen, saß Harry noch einige Minuten im Auto. Er versuchte, wieder ruhig zu atmen.
Dann hörte er die Stimmen der Jungen.
– Opa! Wir haben dich vermisst!
HARRY BALLTE DIE FÄUSTE.
Harry ballte die Hände zu Fäusten.
Er durfte nicht vor ihnen explodieren. Die Jungen waren im Haus.
Er zwang sich zur Ruhe und trat ein.
– Was machst du hier, Dad? – fragte er angespannt.
Doch dann sah er die Jungen an.
– Wolltet ihr nicht zu Bobby rübergehen und spielen?
– Doch! – sagte Andrew.
Die Jungen griffen nach ihren Controllern und liefen nach draußen.
ALS DIE TÜR HINTER IHNEN ZUFIEL, BRAch HARRY AUS.
Als die Tür hinter ihnen ins Schloss fiel, brach Harry los.
– Hast du mit meinem Vater geschlafen, Nancy?!
Nancys Gesicht wurde kreidebleich.
– Sohn, so ist das nicht… – versuchte Robert einzugreifen.
– Die DNA lügt nicht! – schrie Harry. – Ich will die Wahrheit hören!
Nancy senkte den Blick.
Und plötzlich erinnerte sie sich an eine Nacht… dreizehn Jahre zuvor.
Las Vegas.
Eine überfüllte Bar.
Nancy stand an der Theke, als sie den Duft eines starken, teuren Männerparfums wahrnahm.
Ein grauhaariger Mann trat neben sie.
– Darf ich Sie auf einen Drink einladen?
Nancy lächelte.
– Ich bestelle gerade schon für meine Freundinnen.
Der Mann beugte sich näher.
– Ich heiße Robert.
– Nancy.
Eine Stunde später küssten sie sich bereits im Aufzug.
Am nächsten Morgen wachte Nancy in Roberts Bett auf.
Sie war überzeugt, ihn nie wiederzusehen.
Doch drei Wochen später stellte sie fest, dass sie schwanger war.
Sie wollte das Kind nicht abtreiben.
Aber sie wusste nicht, was sie tun sollte.
Dann traf sie Harry.
In einer Bar.
Ihre Freundin zog sie kurz zur Seite auf die Toilette.
– Schlaf mit ihm. Vegas war erst drei Wochen her. Er wird es niemals herausfinden.
Nancy wehrte sich zuerst gegen die Idee.
Doch dann dachte sie daran, dass ihr Kind einen Vater brauchen würde.
In dieser Nacht schlief sie mit Harry.
Einige Monate später machte Harry ihr einen Heiratsantrag.
Und sie sagte Ja.
ALLES SCHIEN PERFEKT ZU SEIN.
Alles schien perfekt zu sein.
Bis zu dem Tag, an dem Harry sie seinen Eltern vorstellte.
Die Tür öffnete sich.
Nancy nahm denselben vertrauten Duft wahr.
Und dann sah sie…
Robert.
Den Mann aus Las Vegas.
– Dad, das ist meine Verlobte – sagte Harry.
NANCYS HERZ SCHLUG IHR BIS ZUM HALS.
Nancys Herz schlug ihr bis zum Hals.
Auch Robert erkannte sie sofort.
Später blieben sie einen Moment allein.
– Nancy… diese Kinder…?
– Sie sind von Harry – antwortete sie sofort. – Er hat keine Ahnung.
Und sie trafen eine Abmachung.
Das Geheimnis würde für immer in Vegas bleiben.
In der Gegenwart starrte Harry sie beide zitternd an.
– Wie konnte das passieren?!
– In Vegas – flüsterte Robert.
Harry sah Nancy an.
– Wusstest du, dass du schwanger warst?
– Ja – flüsterte sie.
– Du hast mich in eine Falle gelockt… und nicht einmal mit meinen Kindern!
Robert versuchte etwas zu sagen.
– Sohn, es tut mir leid…
– Du hast es gewusst! – rief Nancy. – Du kannst nicht alles auf mich schieben!
Der Streit wurde immer lauter.
Dann erklang plötzlich eine Stimme von der Tür.
– Ist Opa unser Vater?
Die drei Erwachsenen erstarrten.
In der Tür standen Josh, Andrew und Bobby.
– Dad? – fragte Andrew und sah Harry an.
Harry versuchte zu lächeln.
Doch es gelang ihm nicht.
Die Jungen sahen die Wahrheit in seinen Augen.
Harry senkte den Kopf.
– Es tut mir leid…
Und in diesem Moment brach alles zusammen.
